Capitulo 219

“Esto es…”

“Tierra.”

Turan y Meisa miraron en blanco un mundo que nunca habían visto, ni siquiera imaginado que podrían ver.

El lugar donde aparecieron era un bosque denso de árboles coníferos con troncos marrones y agujas delgadas.

A juzgar por el clima fresco, quizás esta región estaba en alguna parte de las latitudes medias.

“El aire es respirable, la gravedad es similar… No puedo creer que este sea un mundo diferente. Simplemente se siente como si hubiéramos llegado a una nueva tierra que nunca hemos visitado.”

“Movámonos con cuidado por ahora. Parece que regresaremos pronto, pero necesitamos aprender todo lo que podamos antes de eso.”

Desde el momento en que pusieron pie en esta tierra, pudieron sentirlo instintivamente.

La Tierra, o más precisamente este mundo, encontraba su existencia desagradable y quería expulsarlos de alguna manera.

Era un rechazo en una forma completamente diferente a los gustos o disgustos de un ser inteligente.

Si tuvieran que describirlo, se asemejaba a la respuesta inmune que naturalmente intenta eliminar bacterias cuando entran al cuerpo, perteneciendo a leyes naturales que habían aprendido en el pasado.

Probablemente, seres con un poder mágico más fuerte podrían soportar más tiempo. Turan y Meisa podrían pasar un tiempo considerable, pero no tenían tal lujo.

Solo habían venido a revisar brevemente qué planes podría estar tramando Monarch aquí.

Mientras caminaban lentamente por el sendero de la montaña, mirando a su alrededor, Meisa habló en un tono desinflado.

“Lo que querían resulta ser bastante trivial.”

“¿Hm?”

“Hicieron todo tipo de cosas queriendo regresar a la Tierra, pero el método ya se había completado hace mucho tiempo, ¿no?”

Aunque tenían un tiempo limitado, podían simplemente regresar y volver, así que no era una gran restricción.

A este nivel, incluso podrían cobrar dinero por tours de viaje a la Tierra, ¿no?

Al escuchar sus palabras, Turan asintió y respondió.

“Significa que regresar temporalmente así no era una preocupación tan importante para ellos en primer lugar. De lo contrario, incluso con el regreso de la era divina, habrían desmantelado al menos esta instalación de antemano.”

Aunque había buscado a fondo entre los materiales de investigación aquí, no haber descubierto qué era resultaba decepcionante.

Aún así, explorar aquí debería revelar algunas pistas.

Monarch había estado obsesionado persistentemente con encontrar llaves para cruzar el límite del mundo, y seguramente no había establecido este pasaje aquí sin razón.

La posibilidad era escasa, pero tal vez su cuerpo principal había engañado al sistema de defensa de este mundo y cruzado permanentemente.

“Vamos a convocar a los que están en la prisión del alma y preguntarles. Deberían al menos saber dónde estamos.”

“Cierto, un momento…”

A la sugerencia de Meisa, mientras Turan intentaba extraer su forma espiritual para entrar en la prisión del alma, frunció el ceño y le dijo a Meisa.

“Esto no funcionará.”

“¿Por qué?”

“En este mundo, no puedo extraer mi forma espiritual fuera de mi cuerpo. Tú también inténtalo.”

“Espera, hmm… ah. ¿Es cierto?”

Cerrando los ojos y concentrándose, Meisa se dio cuenta de que una barrera le impedía que su forma espiritual saliera de su cuerpo.

Además, esta barrera también servía como un ancla que le permitía permanecer en este mundo.

Podía decir que en el momento en que intentara romper la barrera para extraer su forma espiritual, sería expulsada de inmediato.

“Entonces no tenemos más remedio que contactar a los locales. Afortunadamente… parece que hay uno cerca. Vamos en esa dirección.”

El olor humano que flotaba desde lejos tenía fuertes notas de ajo y pertenecía a una anciana.

Mientras caminaban por un sendero frecuentado, Turan le dijo a Meisa.

“No deberíamos usar magia conspicua aquí si es posible.”

“¿Por qué?”

“No sabemos qué hicieron esos bastardos cuando vinieron aquí primero.”

Dado que Badal aparentemente había venido aquí antes y causado caos, la actitud de la gente de este mundo hacia la magia probablemente no era muy positiva.

O tal vez Monarch, que había cruzado, ya controlaba a toda la gente de este mundo.

Un poco extremo, pero en el momento en que se descubriera su identidad, existía la posibilidad de que se lanzaran misiles nucleares contra ellos de inmediato para matarlos.

“Cierto, eso tiene sentido… inútil incluso en la muerte, ese hombre.”

Mientras Meisa criticaba nuevamente a su padre, alguien apareció caminando desde la dirección opuesta.

Ciertamente, el dueño del olor que había sentido antes.

“¿Hm?”

La persona era una anciana que parecía tener entre sesenta y setenta años, con rasgos faciales que pertenecían a una región similar a la de donde provenían las formas espirituales de los dioses que había visto antes.

Lo peculiar era que no se detectaba ningún poder mágico de su cuerpo.

Incluso los plebeyos deberían tener flujos tenues como fuerza vital, sin embargo, ella parecía un objeto inanimado como una roca o tierra.

Naturalmente, también estaban ausentes los símbolos internos.

Mientras la examinaba brevemente, Turan se dio cuenta de que la persona también los miraba como si fueran criaturas extrañas.

¿Por qué tal mirada cuando, aparte de una estructura facial ligeramente diferente, deberían parecer humanos comunes?

‘Ah, ¿es por la ropa?’

Pensándolo bien, sus ropas no solo seguían estilos completamente diferentes a los de ella, sino que eran más ornamentadas con patrones complejos y materiales alienígenas.

Para mezclarse de manera natural, tendrían que encontrar y usar ropa local.

Aunque normalmente llevaba muchas prendas en su bolsa de gran capacidad para disfrazarse, usarlas probablemente no cambiaría mucho.

No solo el estilo, sino que el material en sí era tan extraño que no podía identificar de qué estaba hecho.

Después de organizar brevemente sus pensamientos, Turan mostró una expresión amistosa como una máscara en su rostro y habló.

“Disculpe, anciana. Parece que nos hemos perdido en la montaña. ¿Podría decirnos qué camino tomar para bajar?”

“Ah, ¿perdidos? Yo también voy hacia abajo, así que pueden venir conmigo… pero joven, hablas coreano muy bien. ¿De qué país eres?”

Preguntándose qué significaba eso, Turan recordó haber aprendido que la Tierra tenía muchos países y diversos idiomas.

De hecho, ¿no había encontrado Monarch extraño que el idioma fuera unificado e inmutable?

Para él, que nunca había experimentado el concepto de “idioma extranjero” en su vida, la comprensión era vaga, pero tenía una sensación de lo que significaba.

Los países extranjeros serían como diferentes grandes familias.

“Soy estadounidense.”

¿No había mencionado Badal haber visitado un lugar llamado Central Park en América?

Cuando mencionó uno de los pocos nombres de países que conocía, la persona asintió como si lo hubiera esperado.

Afortunadamente, no parecía que fueran países mutuamente hostiles.

“Oh, ¡América! También sé un poco de inglés. ¿Qué tal, está bien mi pronunciación?”

“Es maravillosa.”

“No muchas personas de mi edad pueden hablar tanto inglés.”

Turan hizo sonidos de acuerdo con la mujer que reía y solo entonces se dio cuenta de que la forma de su boca era algo extraña.

Aunque la persona no lo había notado, estaban conversando de manera natural mientras usaban idiomas completamente diferentes.

Después, Turan charló con la anciana mientras descendía cuidadosamente la montaña, asegurándose de que la forma de su boca no fuera visible.

Afortunadamente, como Meisa pensaba que su habla era pobre y no se molestaba en hablar, él podía manejar toda la conversación.

“Ambos lucen jóvenes, ¿son quizás estudiantes de intercambio?”

“Sí.”

“¿Es la joven a tu lado tu novia?”

“Así es.”

“Lo sabía. Me sorprendió mucho antes, ¿sabes? Cuando extranjeros tan guapos y hermosos como de película aparecieron de repente en medio de la montaña. Ahora que lo pienso, esas ropas son cosplay, ¿verdad? ¿Están filmando alguna película medieval?”

“Algo así. ¿A qué te dedicas, anciana?”

“Solo llámame ajumma. Debes haber aprendido de los dramas históricos coreanos. Dicen que a los occidentales les encantan los dramas coreanos en estos días. ¿Yo? Bueno, solo estoy jubilada y pasando el tiempo. Mi esposo falleció hace poco…”

Responder plausiblemente mientras entendía menos de la mitad de lo que decía era una de sus especialidades.

Dado que la anciana amaba tanto charlar, solo asintiendo le permitía hablar por sí misma, haciendo que la conversación fuera fácil.

Ciertamente, otros excursionistas que encontraron mientras descendían la montaña también los miraban extrañados, mostrando que sus ropas parecían bastante extrañas.

Incluso estas fueron elegidas como adecuadas para el combate y actividades al aire libre.

Probablemente, si hubieran usado ropa para ocasiones formales, habrían destacado mucho más que ahora.

Las joyas colgando por toda la ropa parecían bastante distantes del sentido estético de los terrícolas.

Finalmente, al descender a la base de la montaña, Turan y Meisa exclamaron al ver la ciudad de este mundo por primera vez.

“Wow…”

“Whoa…”

Ver edificios lujosos construidos con piedra y vidrio sin restricción les hizo darse cuenta de que este era un mundo diferente.

Incluso los edificios que parecían tener docenas de pisos se alzaban a cierta distancia, y la gente parecía interminablemente numerosa.

Al ver esto, la anciana sonrió amablemente y dijo.

“Cualquiera pensaría que han vivido en las montañas toda su vida y recién bajaron. ¿Qué tal, pueden llegar a casa? ¿Debería buscar una dirección?”

“No, está bien. Creo que podemos encontrar el camino desde aquí.”

“Bueno, hablas coreano tan bien. Ten cuidado en las montañas de ahora en adelante.”

“Gracias.”

Haciendo una reverencia y despidiendo a la anciana entrometida, Turan exhaló en silencio aliviado.

Había estado mentalmente agotado de estar constantemente en guardia para no revelar algo extraño durante la conversación.

“Increíble…”

“¿Qué?”

“No pude entender la mitad de lo que dijiste. ¿Cómo puedes conversar así con personas de otro mundo?”

“Yo tampoco entendí bien. Solo hice sonidos de acuerdo.”

Aunque había oído vagamente palabras como estudiante de intercambio y cosplay, no conocía sus significados precisos.

Lo que normalmente intentaba extraer de interrogar a dioses era principalmente información más práctica, y su vida no era lo suficientemente tranquila como para cuestionar cada pequeño detalle de la cultura de la Tierra.

Simplemente había pensado que cuando la persona preguntó “¿Es esto?”, responder que sí atraería menos sospechas.

“Pero realmente, es un mundo pacífico.”

“Sí.”

¿Una anciana plebeya con solo un palo de material desconocido, ciertamente no un arma, paseando por la montaña como si estuviera dando un paseo?

En su mundo, habrían asumido que su familia era tan pobre que querían reducir el número de bocas que alimentar.

Sin mencionar las bestias mágicas, los depredadores ordinarios como los lobos también abundaban, así que viajar requería básicamente que varias personas armadas se reunieran como regla, ¿no?

Después de descender la montaña y caminar por las calles de la ciudad durante un corto tiempo, Turan y Meisa encontraron una tienda de ropa cercana y entraron.

La dependienta, que parecía ser una mujer de unos treinta años, hizo una expresión aturdida al verlos, como otros que habían encontrado.

“B-bienvenidos…”

“¿Podemos comprar algo de ropa?”

“¿Eh? Oh, sí. Por supuesto. ¿Hay algo específico que estén buscando?”

“Solo ropa que no llame la atención estaría bien. Como pueden ver, de alguna manera terminamos usando estas ropas.”

Cuando Turan hizo un gesto hacia su ropa y la de Meisa mientras bromeaba, la dependienta también se rió y siguió el juego.

Al menos la gente de este mundo parecía ser amigable.

Poco después, los dos se pusieron ropa nueva según la recomendación de la dependienta.

Ella recomendó una camiseta azul cielo y pantalones negros para Turan, y para Meisa una blusa blanca, delgada y holgada, y pantalones azules resistentes y ásperos.

Lamentablemente, no vendían zapatos, pero afortunadamente sus zapatos de cuero tampoco eran artículos tan conspicuos aquí.

“Oh, ¡vaya! ¡Ambos se ven tan bien!”

“Gracias.”

“Voy a envolver su ropa original. ¿Pagarán con tarjeta o en efectivo?”

“¿Esto podría funcionar?”

Después de pensar brevemente, Turan ofreció una moneda de oro de Zahar que normalmente llevaba.

Siendo famosa por su alto contenido de oro entre las monedas de oro, debería cubrir al menos el costo de la ropa.

Sin embargo, al ver esto, la dependienta mostró una expresión preocupada en lugar de alegría.

“Um, no puedo aceptar el pago así…”

“Es oro real.”

“Parece que sí. ¿Es esto quizás para YouTube o algo así?”

“Sí.”

“Entonces, ¿dónde está la cámara?”

Cuando Turan, sin saber qué responder, cerró la boca, la dependienta miró entre él y Meisa antes de pedirles que esperaran un momento y desapareció hacia el área de almacenamiento.

Aunque la puerta estaba cerrada, gracias a los sentidos desarrollados de los nobles, pudo escuchar su voz.

[¿Policía? Esta es Silla Rella en 41-4 Shillam-dong, una tienda de ropa. Sí. Vinieron algunas personas extrañas aquí. Diciendo que pagarían con monedas de oro…]

Dado que la policía mantenía el orden público en la sociedad plebeya en su mundo también, no era difícil adivinar lo que estaba haciendo.

Estaba usando la herramienta llamada “teléfono celular” que mencionaron los dioses caídos para contactar a la policía, reportándolos para que los arrestaran.

Mirando a Meisa, Turan pudo decir que ella estaba pensando lo mismo.

“Vamos a correr.”

“Sí.”

Los dos dejaron una moneda de oro en el mostrador por la ropa y salieron de la tienda.

* * *

“Primero necesitamos obtener el dinero de este mundo para hacer algo.”

“Cierto…”

Habiendo salido de la tienda de ropa, los dos se ocultaron con la magia de sigilo de área amplia que desplegó Turan, y luego volaron rápidamente desde ese lugar.

Reaparecieron en un callejón de una ciudad a la que llegaron después de volar unos cincuenta kilómetros al norte desde allí.

Aunque las personas que pasaban los miraban con su apariencia aún conspicua, no era hasta el grado de mirarles como criaturas extrañas como antes.

Al menos parecían haber tenido éxito en mezclarse como personas de este mundo.

“Realmente, si hubiéramos sabido que cruzaríamos tan repentinamente, deberíamos haber preguntado de antemano.”

“Intentemos eso después de regresar.”

Pero por ahora, sería mejor recopilar tanta información como fuera posible en este mundo.

Como la llave que usaba al bibliotecario como medio, la llave para cruzar aquí probablemente necesitaría algo de tiempo antes de permitir el regreso después de cruzar una vez.

“Oí que usar algo llamado internet te permite obtener toda la información del mundo.”

“¿Pero no sabes cómo usarlo?”

“Cierto.”

Recordando a Cardrim, los recuerdos de Junseo, tener algo llamado “computadora” o “teléfono celular” debería funcionar.

Turan y Meisa, a punto de preguntar a las personas que pasaban sobre eso, pronto se enfrentaron a una situación desconcertante.

“Disculpe.”

“Nos gustaría preguntar algo…”

Cada vez que hablaban, las personas de alguna manera sonreían con expresiones preocupadas y se alejaban, evitándolos.

Para los dos que habían sentido que la gente de este mundo era amigable hasta justo antes, esto era difícil de entender.

Más bien, después de usar ropa adecuada para este mundo, ¿ser tratados como plebeyos?

Si hubieran sido nobles arrogantes ordinarios, habrían enseñado a estos plebeyos impertinentes una lección, pero afortunadamente ambos poseían suficiente autocontrol y carácter para no hacerlo.

Quizás reconociendo tales corazones, afortunadamente el quinto joven al que se dirigieron mostró interés.

A juzgar por su apariencia algo tímida, parecía el tipo que no podía rechazar bien.

O tal vez porque fue Meisa quien casualmente habló.

“Disculpe. Nos gustaría preguntar algo brevemente.”

“Ah, sí…”

“¿Sabes cómo alguien sin dinero podría usar internet?”

“¿El internet? ¿Te refieres a Wi-Fi?”

“Quiero decir, queremos usar internet para aprender algo, pero estamos en una situación sin dinero para pagar.”

“Ah… um, si están buscando algo, ¿debería prestarte mi teléfono?”

“¡Gracias!”

El joven miró furtivamente a la encantada Meisa, luego se sonrojó y ofreció una delgada placa rectangular.

Justo cuando ella la recibió, se dio cuenta de que no sabía cómo usarla.

“Um, entonces… ¿cómo uso esto?”

“¿Eh?”

El rostro del joven mostró desconcierto al escuchar que ella no sabía cómo usar un teléfono celular.

No importaba cuán cautivado estuviera por la apariencia de Meisa, era difícil simplemente aceptar tales palabras.

Después de mirar a su alrededor buscando algo, recuperó el teléfono y dijo.

“Voy a buscar por ti. ¿Qué estás buscando?”

“América y mago.”

“Ah, ¿quizás ese que usa rayos en Central Park?”

A juzgar por su comprensión inmediata, Badal parecía ser bastante una celebridad en este mundo.