Capitulo 28

Una de las historias comunes que se encuentran en los mitos es sobre tesoros utilizados por los dioses.

Un bastón que crea suficientes llamas para secar ríos con un solo movimiento, una armadura que ni siquiera los dioses pueden dañar al ser usada, una botella de agua que produce interminablemente un elixir de vida que puede revivir a los muertos…

Tales dispositivos mágicos de la tribu divina Frea, alternativamente llamados ‘reliquias sagradas’, sumaban solo unas pocas docenas en todo el mundo.

Aunque no todos los objetos eran tremendamente poderosos, algunos eran tesoros que incluso los grandes jefes de familia protegían como si fueran sus vidas y trataban de transmitir a través de generaciones.

¿Y un simple tritón capturado por piratas afirmaba tener algo así?

“Impresionante. Si el príncipe tiene tanto, ¿qué tan asombrosos deben ser los tesoros del Rey de los Mares?”

Al percibir el tono burlón en las palabras de Turan, la característica piel azul del tritón se tornó púrpura.

Quizás similar a cómo las caras de los humanos se enrojecen de ira o vergüenza.

El autoproclamado príncipe, Armani, gritó.

“¡No es una mentira! ¡Realmente encontré dónde murió tu dios luchando en alguna cueva! Iba a decírselo a mi padre y recuperarlo, pero me atraparon ustedes después de ser engañado…”

“¿Encontraste dónde murió un dios luchando? Explica con más detalle.”

Cuando Turan lo miró intensamente mientras preguntaba en serio, Armani pareció asustado y tartamudeó.

“T-tenía cabello azul y murió con su cuerpo atravesado por un colmillo de una Gran Serpiente Marina. Él también había atravesado la cabeza del enemigo con su mano. Aunque todo lo demás se había descompuesto con el tiempo, solo el metal redondo en su cintura permanecía perfecto, sin una mancha de óxido, así que seguramente debe ser un tesoro entre tesoros.”

“¿Por qué no tomaste el objeto de inmediato?”

“No pude tocarlo. Cuando intenté acercarme, alguna fuerza desconocida empujó mi cuerpo lejos…”

“¿Por qué estabas seguro de que era un dios?”

“¡Porque entre ustedes, solo los dioses podían luchar contra la Gran Serpiente Marina hasta la muerte mutua!”

La Gran Serpiente Marina era una especie que una vez fue adorada como dioses por los tritones, literalmente serpientes gigantes de más de decenas de metros de largo.

Por supuesto, habían desaparecido de la historia hace mucho tiempo.

De todos modos, ¿mantener la forma sin cambios bajo el agua en el estado exacto de luchar contra lo que se adoraba como un dios?

Si esas palabras eran verdaderas, algo extraordinario definitivamente existía.

Dándose cuenta de que se había emocionado, Turan respiró hondo para calmarse, luego revisó con calma sus pensamientos anteriores.

Si se había dejado llevar por la voz del tritón, si haría el mismo juicio con una mente fría.

Organizando sus pensamientos de esa manera, de repente le ocurrió una pregunta.

“Ahora que lo pienso, dijiste que te atraparon después de ser engañado. ¿Exactamente cómo te atraparon?”

Al escuchar esta pregunta, Armani de repente cerró la boca y bajó la cabeza.

Aunque eran especies diferentes, sus rasgos faciales no eran muy distintos, así que Turan pudo leer la leve vergüenza en su expresión.

“B-bueno, ustedes, los terrestres, tienen un método de usar engaños para atraer a los que viven en el agua. Atando cuerdas a ganchos de hierro.”

“¿Te refieres a la pesca?”

“Sí, eso. Normalmente esas cosas son fáciles de detectar, pero en estado transformado, el instinto toma el control un poco…”

Así que este príncipe tritón fue atrapado por piratas mientras estaba transformado en un pez.

Aunque sonaba absurdo, al escucharlo tenía cierto sentido.

Los piratas probablemente lo atraparon y lo encerraron después de quedar sorprendidos al ver que su pez capturado se transformaba de repente en un tritón.

Incluso los ignorantes habrían escuchado como marineros que la realeza tritona alcanzaba precios desorbitantes.

Ya fuera excusa o verdad, esa era la única razón para mantener a un tritón macho que ni siquiera podía demostrar la transformación en pez.

“¿Les contaste todo a los piratas también?”

“Lo hice, pero todos fingieron no escuchar. Solo dijeron que no contara historias ridículas sobre los cadáveres de dioses muertos.”

Esta era la reacción normal.

Mientras Turan podía sentir la existencia de la tribu divina Frea después de conocer al bibliotecario en la biblioteca de Orem, para las personas comunes los dioses eran literalmente solo seres míticos de las escrituras.

Incluso ahora estaban medio dudando si las palabras de este tritón eran solo afirmaciones aleatorias para sobrevivir o verdaderas, así que ¿por qué arriesgarse a un peligro en lugar de obtener ganancias seguras?

“¿Qué hay de los marineros que te encontraron?”

“No- no, no pude decirles. Solo me vieron y salieron corriendo diciendo que hay un tritón.”

Entonces solo él y el Capitán Pires sabían esta información.

Al mirarlo escuchar con una expresión en blanco, Pires notó la mirada de Turan y dijo con una cara rígida.

“No escuché nada.”

Parecía pensar que Turan podría matarlo para evitar que se propagaran rumores.

Por supuesto, no tenía tal intención.

Más que confiar en el carácter de Pires, confiaba en su propio poder.

Aunque había bastantes nobles más fuertes que Turan en tierra, él era uno de los más fuertes en este mar.

A menos que se encontrara repentinamente con un noble poderoso de la familia Karmaine o de una línea de sangre similar, claro está.

“No necesitas estar tan tenso. Primero, me gustaría mantener a este vivo un poco más, ¿qué opinas?”

“No debería ser un problema. Si lo fuera, los piratas no habrían podido mantener a este tritón cautivo.”

Pires expresó su opinión aún con una expresión seria.

Como dijo, viendo cómo unos simples piratas humanos lo habían capturado, este tritón claramente no tenía habilidad de combate.

“Ahora que lo pienso, esos tipos también eran graciosos. Podrían haberse hecho ricos solo vendiendo a este tritón, sin embargo, siguieron piratando hasta perder la vida.”

“La codicia es lo que impulsa a tales hombres. Además, probablemente no pensaron que habría no solo un caballero, sino un noble en un barco de este tamaño.”

Turan inclinó brevemente la cabeza ante las palabras de Pires antes de preguntar de vuelta.

“¿Fui demasiado?”

“Sí. Los demás no parecen notar ya que apenas han visto a caballeros luchar adecuadamente, pero yo lo sé. Es difícil salir ileso contra tantos.”

¿Por qué de repente revelar que había notado la identidad de Turan?

Claramente estaba suplicando que sabía cuán poderoso era Turan, así que no tenía intención de intentar cosas tontas como perseguir tesoros legendarios delante de él.

Cuando Turan asintió ligeramente indicando que entendía la implicación, la tensión se desvaneció visiblemente de los hombros de Pires.

Habiendo resuelto razonablemente el posible conflicto, Turan volvió su atención al tritón.

“¿Sabes aproximadamente dónde están estos restos divinos en el Mar del Norte? Si te muestro un mapa.”

Incluso mientras hablaba, Turan pensó que este tritón no entendería lo que significaba “Mar del Norte”.

Seguramente nunca habían visto mapas humanos.

Pero contrariamente a las expectativas, Armani inclinó la cabeza y reveló lo que sabía con gusto.

“No muy lejos. ¿A unos 500 kilómetros al sur de aquí?”

“¿500 kilómetros al sur?”

Turan abrió los ojos sorprendido ante la respuesta.

Primero, ¿cómo sabía alguien atrapado en la bodega de un barco su ubicación, y segundo… cómo podía usar direcciones y unidades de distancia humanas exactamente?

Cuando expresó estas preguntas, la respuesta fue algo decepcionante.

“No estoy seguro. Simplemente siempre los usamos. ¿Fueron estos hechos por ustedes, los terrestres?”

“Probablemente. ¿Tú sabías esto también, Capitán?”

“Es la primera vez que lo escucho. Normalmente no preguntamos a los tritones tales cosas. Esos de alta cuna que mantienen tritones podrían saber.”

Hasta donde Turan sabía, los calendarios y unidades humanas se originaron en el antiguo imperio.

Quizás estas cosas eran legados de incluso antes de la era del imperio, cuando los humanos eran esclavos de otras razas.

Casi no quedaba historia de esa era, sin nada que encontrarse incluso en la biblioteca de Orem.

Quizás su uso del mismo idioma que los humanos también estaba relacionado con esto.

“De todos modos, 500 kilómetros al sur…”

“No está lejos de la Isla Miguel. Incluso considerando el error, debería ser menos de 100 kilómetros.”

La Isla Miguel era una de las islas más grandes del Archipiélago del Mar del Norte, donde el Blue Marlin reabastecería y vendería este barco pirata.

Lo que significaba que estaba a una distancia que se podía visitar si tomaban algo de tiempo.

“Mantengámoslo confinado por ahora y pensemos en ello. Yo me encargaré de él directamente ya que podría propagar charlas extrañas.”

Después de mucha consideración, Turan decidió posponer su decisión.

Sabía muy poco sobre este tritón como para decidir en este momento.

* * *

En realidad, Turan no creía del todo las palabras de ese tritón, Armani.

Después de todo, su especie era una de las razas no humanas que esclavizaban y comían humanos en tiempos antiguos, como los elfos oscuros.

Sin embargo, lo que sí creía era la desesperación del otro.

Un ser con inteligencia no diferente a la de los humanos ofrecería cualquier cosa antes que su propia vida.

“Aquí está la comida de hoy.”

“Gracias, amable demonio.”

Dos días desde que capturaron a Armani.

Después de enterarse de que Turan era un mago, y además un noble, Armani lo llamó demonio.

Ahora que lo pienso, ¿no habían llamado también así a Asiz y a Turan esos nigromantes elfos oscuros?

Cuando se le preguntó qué significaba, llegó una respuesta extraña.

“Porque tus ancestros eran demonios que vinieron de afuera y destruyeron nuestro mundo perfecto.”

A pesar de decir tales cosas, Armani naturalmente tragó las comidas que Turan trajo sin mucha resistencia.

Se había preocupado por atrapar peces ya que era un tritón, pero afortunadamente también comía bien la comida humana.

“Si comes esto bien también, ¿por qué específicamente comer humanos?”

“No estoy seguro. Nunca he comido humanos… ¿Quizás los parientes de menor rango los comen porque carecen de comida? Preguntaré a mi padre cuando regrese.”

Aunque no se había hecho ninguna promesa de liberación, Armani hablaba como si creyera que podría regresar naturalmente al reino tritón.

Cada vez que escuchaba tales respuestas, Turan sentía sentimientos complicados.

La manera de ser y el comportamiento del chico eran demasiado humanos como para simplemente descartarlo como un no humano que come hombres.

A diferencia de esos elfos oscuros que intentaron matar a Turan de inmediato.

Después, Turan continuó varias conversaciones con Armani.

Desde las diferencias entre las costumbres y sistemas sociales de los tritones aprendidos en libros versus la realidad, hasta si el legendario espejo que conecta los reinos tritones del Mar del Norte y del Mar del Sur realmente existía, hasta historias sobre mitos antiguos de los tritones…

“Ah, hablando de eso, ¿a qué distancia estamos ahora? Desde ese lugar.”

“¿A unos 65 kilómetros al oeste?”

A través de las conversaciones de los últimos días, había aprendido cómo Armani conocía las ubicaciones: los tritones podían sentir instintivamente la dirección y la posición sobre el agua.

Así que siempre podían encontrar lugares que habían recordado una vez.

En medio de estar absorto en tal conversación, sonaron golpes desde las tablas de madera arriba.

“Volveré.”

“¡Ten un buen viaje!”

Solo al verlo agitar la mano para despedirse, nadie pensaría que estaba manteniendo a ese tritón confinado en la bodega de este barco.

Al salir de la parte inferior del barco, el Primer Oficial Osban, que había sido transferido para gestionar el barco pirata, lo saludó.

“¡Caballero, hemos llegado a la Isla Miguel!”

“¿Ya? Debería subir pronto entonces.”

“¡Sí!”

Después de asegurar la entrada a la bodega donde Armani estaba confinado con cadenas de hierro, Turan subió a la cubierta.

Más allá del oscuro mar nocturno, podía ver una gran isla y varios barcos de vela atracados en su muelle.

* * *

Después de que dos barcos atracaron en el muelle, Turan hizo unos saltos ligeros hacia el Blue Marlin.

El Capitán Pires, a quien no había visto durante dos días mientras se quedaba en barcos diferentes, le dio un saludo ligero antes de entrar en materia.

“Bueno, ¿has llegado a una conclusión?”

“Sí.”

Lo que preguntó era simple.

Si confiar en las palabras del tritón y buscar el tesoro desconocido, o simplemente venderlo a algunas figuras poderosas aquí.

En lugar de responder, Turan hizo una pregunta de vuelta.

“¿Cuánto tiempo nos quedaremos en esta isla?”

“Sin circunstancias especiales, probablemente uno o dos días.”

Dejar descansar a los marineros después de nueve días de navegación también era importante.

Aunque ahora era poco probable con Turan presente, era muy común que los capitanes murieran en rebeliones a bordo de los barcos por sobrecargar a las tripulaciones, con los sobrevivientes convirtiéndose en piratas.

“Perfecto. ¿Podrías conseguirme un pequeño bote? Solo lo suficiente para dos personas.”

“¿Seguramente no?”

“Por suerte, no parece estar lejos de aquí, así que intentaré ir esta noche.”