Capitulo 9

Según lo que Turan aprendió de su madre, el matrimonio entre un hombre y una mujer era verdaderamente sagrado.

Una ceremonia que juraba amor eterno hasta la muerte en nombre de Dios.

Cuando mostró una expresión en blanco al mencionar algo tan importante de manera tan casual, Izella movió su mano mientras se reía.

“¿Qué pasa con esa reacción? ¡Solo estaba bromeando!”

“Joven dama, por favor…”

“Está bien. ¡Pero piénsalo! ¡Mi posición está actualmente vacante!”

Izella dijo esto antes de desaparecer rápidamente por el pasillo.

El mayordomo, que seguía pidiendo disculpas mientras se secaba la frente con dificultad, parecía haber envejecido diez años en un instante.

Poco después, Turan entró por la puerta más grandiosa e imponente del castillo.

Una oficina llena de masu disecados, muebles antiguos y lujosas decoraciones.

Sentado en una silla en el centro estaba Rug Baltas, cabeza de la Casa Baltas y señor de la ciudad de Orem.

“Bienvenido, joven noble. ¿Ya conoces mi nombre?”

“Soy Turan.”

Detrás del cabeza Baltas había un hombre y una mujer que llevaban espadas respetuosamente, quienes parecían ser caballeros que lo custodiaban, según la atmósfera.

Aunque parecía inútil que un noble de su estatus tuviera guardias caballeros.

Ante las palabras de Turan, Rug preguntó con lo que parecía ser interés.

“Turan, ¿es eso todo?”

“Debido a casas hostiles, no puedo revelar mi casa.”

“Hmm, ¿qué grandes conflictos de esa escala han ocurrido recientemente? Hardith y Corel, Ire y Kelau, Arabion y Jahar—”

En el momento en que escuchó los nombres de Arabion y Jahar, Turan se concentró en no mostrar su reacción emocional en su rostro.

Después de listar varios nombres de casas de esta manera, cuando el otro no mostró ninguna reacción, Rug resopló como si lo encontrara aburrido.

“Bueno, actualmente no tenemos casas hostiles de todos modos. Solo cree que cuando la línea de sangre Baltas esté bajo tu protección en el futuro, recibiremos la misma hospitalidad que te mostramos.”

“Lo prometo.”

Así, el hecho de que los nobles hospeden a otros nobles como huéspedes era una promesa de respetarse mutuamente y evitar conflictos.

Si uno rechazaba la hospitalidad a pesar de entrar en el territorio de otra casa, era equivalente a declarar al maestro del territorio ‘No soy tu huésped. Vine con malas intenciones.’

Esto se alineaba con las costumbres de hospitalidad que Turan había aprendido de su madre.

“Entonces, ¿quieres usar la biblioteca? ¿Con qué propósito?”

“Debido a mi entorno de crianza único, hay mucho que no sé, así que quiero aprender sobre el mundo a través de los libros.”

Al escuchar esto, Rug resopló.

“Te lo diré de antemano, ya que bastante gente viene buscando tras escuchar cosas extrañas: no hay magia antigua asombrosa ni secretos para aumentar el poder mágico en la biblioteca.”

“Está bien. No esperaba tales cosas.”

Turan expresó que no le importaba en absoluto.

Realmente solo quería aprender lo que no sabía tras haber vivido toda su vida en las colinas.

Rug miró a Turan antes de sacudir la cabeza.

“Si quieres, no hay razón para no dejarte entrar. De todos modos, no hay secretos relacionados con nuestra casa allí. Dado que hoy hay algo de tiempo, descansa y veremos mañana. ¿Está bien?”

“No olvidaré la amabilidad de su señoría.”

“Sí, creo que no lo harás.”

Una sonrisa significativa se dibujó en los labios de Rug mientras asentía mirándolo.

* * *

Al día siguiente, Turan salió del castillo acompañado por un caballero Baltas y se dirigió a la biblioteca.

El guardia en la entrada —una persona diferente a la de ayer— asintió al ver el papel con la firma del cabeza.

“Permiso de entrada confirmado, noble. Bienvenido a la Biblioteca del Cielo.”

Lo primero que saludó a Turan al entrar fueron varios escritorios y sillas, y escaleras en espiral instaladas a lo largo de la pared redonda.

A pesar de no haber ventanas, una luz blanca proveniente de una esfera redonda en el techo iluminaba brillantemente el interior.

Al entrar, un hombre de mediana edad sentado en un escritorio saludó a Turan.

“Encantado de conocerte, Sir Turan. Soy el bibliotecario aquí. Según las órdenes del cabeza, te explicaré las reglas para usar este lugar.”

Las reglas de uso de la Biblioteca del Cielo no eran muy complicadas.

Primero, si los libros o las instalaciones de la biblioteca se dañan, se debe compensar según la cantidad establecida por la casa.

Segundo, no se pueden sacar libros de la biblioteca.

Para Turan, parecía simplemente listar cosas que evidentemente no deberían hacerse.

“Además, mientras uses la biblioteca, debo vigilar siempre desde atrás para comprobar si hay violaciones de las reglas.”

Tan pronto como el bibliotecario terminó de explicar, Turan inmediatamente subió las escaleras.

Al llegar al segundo piso, vio estanterías instaladas en el espacio central, y cientos de libros colocados en ellas.

“Oh…”

Las palabras de Midan sobre miles de libros parecían haber subestimado la verdad.

Considerando la altura del edificio, no sería extraño tener decenas de miles en lugar de miles de libros.

Pero después de subir tres o cuatro pisos más, muchas estanterías comenzaron a estar completamente vacías en algún momento.

Desde alrededor del décimo piso no había un solo libro en las estanterías, y cuando el siguiente bibliotecario dijo que no había libros por encima de esto, Turan bajó de nuevo al segundo piso.

“El número de libros parece un poco escaso en comparación con el tamaño de la biblioteca.”

“Esta biblioteca fue construida durante la era del antiguo imperio, y muchos libros se perdieron a medida que la propiedad de la ciudad de Orem cambió varias veces a través de guerras.”

El antiguo imperio.

Un término que había escuchado de pasada algunas veces de su madre.

En el distante pasado antiguo, ¿no era un país establecido cuando la raza divina Prea derrotó a otras razas y conquistó el mundo?

Pero después de que los dioses ascendieron, el imperio colapsó cuando sus nobles descendientes se volvieron unos contra otros, llevando a la sociedad actual donde varias casas de magos compiten.

Mirando los libros densamente empaquetados en el segundo piso, Turan se volvió hacia el bibliotecario detrás de él.

“Como bibliotecario, debes haber leído los libros aquí.”

“Sí. Encontrar libros necesarios para los usuarios también es parte de mi trabajo.”

“¿Qué libros serían buenos para adquirir conocimientos básicos?”

Considerando que todo lo dicho aquí podría ser reportado al cabeza, Turan eligió cuidadosamente sus palabras.

Al escuchar esto, el bibliotecario inclinó brevemente la cabeza antes de comenzar a sacar varios libros de aquí y allá.

Después de subir y bajar pisos varias veces, colocó más de diez libros en un escritorio en el primer piso.

“Muchos libros aquí tienen cientos a miles de años, así que no son adecuados para lo que el noble desea. Creo que leer estos libros sería más útil.”

“Gracias.”

Turan expresó su gratitud antes de sentarse en una silla y examinar un libro desde varios ángulos.

La cubierta era de gruesa piel de vaca, el papel estaba hecho de pergamino bien procesado, y dentro había letras densamente empaquetadas que parecían grabadas una por una por un artesano.

Un objeto que se sentía como una obra de arte en sí mismo.

‘Así que este es un libro…’

Turan sintió emociones complejas al obtener fácilmente lo que su madre había deseado tanto al abrir el libro.

Aunque tropezó un poco ya que había aprendido a leer y escribir arañando la arena con ramas de árbol, podía leer lo suficientemente bien.

El título del libro era ‘Diario de Viaje por el Mundo’.

Más allá del prefacio que alababa a algún patrocinador de libro desconocido, comenzaba el contenido principal.

El autor era un noble nacido en una pequeña ciudad al norte de Orem, que viajó hacia el este deseando ver el fin del mundo.

El contenido de la historia capturó completamente la atención de Turan.

Pasajes de montaña que solo se abrían una vez al día a la izquierda y a la derecha, enanos ciegos escondidos allí que comían a los transeúntes.

Un desierto interminable donde la arena hervía durante el día y se congelaba por la noche.

Hadas del bosque, sirenas cantando y atrayendo a la gente en los arrecifes del mar que ondeaba sin cesar…

La capacidad de describir entornos que nunca había visto en su vida de manera tan vívida que casi parecía inquietante realmente parecía magia.

Alrededor de la mitad del libro, Turan sintió hambre y lo cerró después de memorizar lo que había leído.

‘Increíble.’

Ahora sabía qué terrenos asombrosos había hacia el este, y cómo lucían las otras razas de las que solo había escuchado nombres vagamente, qué ecología y cultura tenían.

Esto solo de leer la mitad de un libro —¿qué más aprendería después de leer todos ellos?

Su pecho latía con anticipación.

* * *

Después de recibir permiso para entrar a la biblioteca, Turan repitió una rutina diaria de leer libros en la biblioteca cada mañana y regresar al castillo solo por la tarde.

En el segundo día, aprendió cómo las grandes casas y las casas de magos ordinarias interactúan entre sí, y qué sistemas utilizan para gestionar ciudades y aldeas.

En el tercer día, aprendió en detalle qué materiales de qué regiones se procesaban para hacer los objetos que había pasado por alto sin pensar.

En el cuarto día, a través de un guía masu, aprendió qué poderes despertaban típicamente diferentes criaturas como masu, qué características físicas simbolizaban qué poderes.

En el quinto día, aprendió que muchos relicarios de la era del antiguo imperio aún estaban esparcidos y permanecían alrededor del mundo.

Desde esta biblioteca hasta el camino de piedra que había visto en el camino a Orem estaban entre ellos.

A medida que acumulaba tal conocimiento pieza por pieza, el mundo que había parecido solo un espacio desconocido se volvía cada vez más claro.

La sensación de evolucionar de un niño pastor ignorante a algo un poco mejor…

Aunque no había el placer básico como al comer comida deliciosa o ganar poder mágico, sentía una satisfacción intelectual separada.

Y en el sexto día.

Dirigiéndose a la biblioteca, Turan recibió una convocatoria de Rug.

Al ver a Turan llegar a su oficina, inmediatamente declaró su asunto.

“Escuché que estás haciendo muy buen uso de la biblioteca.”

“Sí.”

“Creo que sabes que permitirte usar la biblioteca fue un favor, separado de tratarte como un noble. Me gustaría recibir un pago por eso ahora.”

“Por favor, hable.”

Si escuchaban que este lado solo tomaba sin conceder solicitudes, ¿no le dirían pronto que se fuera?

Por lo general, los nobles hospedan a los huéspedes visitantes durante tres a cuatro días por costumbre.

Para Turan, que había superado ligeramente esto, había necesidad de conceder su solicitud.

“Recientemente, un masu apareció al norte de Orem y ha estado atacando a las personas que pasan.”

“¿Quieres que lo cace?”

Ante la pregunta de Turan, Rug asintió.

“Cuatro caballeros que fueron a eliminarlo fueron devorados sin regresar. Parece que un noble debe intervenir directamente, pero solo podemos movilizar a dos. Si te unes, haciendo tres, sería mucho más seguro.”

La Casa Baltas consistía en seis miembros en total: la pareja de Rug, el hermano de Rug, su hija y dos sobrinos.

Entre ellos, el hermano de Rug y un sobrino habían salido como señores de otras ciudades además de Orem, él mismo tenía que proteger la ciudad en caso de emergencia, y su esposa no era hábil en combate.

Por lo tanto, el cálculo era que solo se podían movilizar dos nobles: su hija y sobrino.

“Entiendo.”

Aceptó de inmediato tanto porque no había ganado ninguna experiencia práctica ni poder mágico últimamente al quedarse dentro leyendo libros, como porque recordó las palabras de Keorn del pasado.

Que los humanos siempre estaban amenazados en sus terrenos de vida por masu, así que los magos debían derrotarlos…

Aunque los campesinos de Orem no eran las ovejas de Turan, todo lo que comía, bebía y vestía debía haber venido de ellos.

Así como los pastores deben proteger a las ovejas de los lobos a cambio de vivir de su lana y carne.

Justo cuando asintió, una pregunta de repente ocurrió.

Pensando en lo que había dicho el oficial de Murei, los nobles y caballeros no eran muy activos en la caza de masu, entonces, ¿por qué él respondía tan activamente?

Cuando se le preguntó indirectamente, Rug respondió.

“El camino del norte que está bloqueando es una ruta comercial importante. Ha estado bloqueado durante diez días ya, así que necesitamos abrirlo rápidamente.”

Diez días…

Turan recordó la sonrisa significativa de Rug hace cinco días cuando dijo que quería usar la biblioteca.

Se sintió más aliviado ahora al entender por qué se había permitido el uso de la biblioteca tan fácilmente.