Capitulo 112

Después de concluir su reunión con Osel, el grupo de Turan decidió quedarse en la mansión de Rida en lugar de partir de inmediato, dándose tiempo para recuperarse del prolongado trabajo que había agotado tanto su cuerpo como su espíritu.

O más precisamente, era el momento de que Solif levantara su ánimo después de haber estado atrapado en la naturaleza durante tanto tiempo.

Mañana temprano.

Sentado en una esquina de la sala de estar de la casa de huéspedes leyendo un libro, Turan se encontró con Meisa cuando ella abrió su puerta.

Su cabello castaño rojizo aún estaba húmedo, lo que sugería que acababa de terminar de bañarse.

“¿Salón de juegos otra vez hoy?”

“Sí.”

“Parece que nunca se cansa de eso.”

Solif había estado haciendo excursiones casi diarias desde la mansión, recorriendo los diversos establecimientos de juegos esparcidos por Merem.

Al principio, disfrutaba de entretenimientos comunes como peleas de perros o gallos, pero últimamente parecía cautivado por un juego de azar del sur que involucraba emparejar fichas de hueso de animal.

“Bueno, no se ha quejado de estar corto de dinero, así que supongo que no está perdiendo demasiado. Aquí tienes un libro nuevo que compré—¿te gustaría leerlo?”

“Sí.”

Meisa tomó el libro que Turan le ofreció y se sentó frente a él.

Sin un interés particular en el juego, a Turan generalmente le gustaba sentarse frente a Meisa en un lugar iluminado por el sol como este, ambos inmersos en la lectura.

Turan solía buscar libros de viajes o de historia, mientras que Meisa prefería novelas románticas y cuentos de hadas.

A veces pasaban horas sin intercambiar una sola palabra, pero encontraban consuelo en escuchar el ocasional sonido de las páginas pasando, recordándoles la presencia del otro.

Por supuesto, a veces esta tranquilidad se volvía un poco tediosa, y cuando eso sucedía, salían juntos de la mansión y se dirigían al pueblo.

Si bien vagar por los bulliciosos mercados o explorar tiendas era lo suficientemente placentero, lo que más disfrutaban era el teatro.

“Esa fue una buena obra.”

“¡Sí…! La canción que Elere cantó al final fue verdaderamente desgarradora. Y el baile fue tan vibrante.”

Meisa, cuyo estatus noble como heredera de Arabion le había impedido visitar teatros libremente como lo hacían las personas comunes, parecía completamente encantada después de ver una obra.

Su emoción le recordó a Turan sus propias visitas tempranas al teatro con Asiz.

Sintió un punzón de arrepentimiento por no haber creado más momentos así cuando tuvieron la oportunidad, ya que verla tan feliz era realmente gratificante.

En los días en que veían obras con secuencias de baile particularmente impresionantes, a menudo intentaban recrearlas en el jardín de la casa de huéspedes.

“¿Era así?”

“Creo que necesitas levantar un poco más las manos.”

En la noche iluminada por la luna, con solo el sonido de los insectos chirriando a su alrededor, los dos se tomaron de las manos y giraron sobre la hierba, intentando varias poses.

Se movían bajo los brazos del otro, saltaban ligeramente y se sostenían mutuamente en movimientos complejos.

Al concluir el baile, Meisa se inclinó hacia atrás como si estuviera a punto de caer, sostenida por el brazo de Turan que la rodeaba en la cintura.

Permaneciendo quietos, compartiendo su calor corporal, se miraron en silencio a los ojos—

“¡Ah!”

¡Soplo! Un fuerte viento sopló, haciendo que su cabello se entrelazara y ondeara.

Bije, que había estado observando desde un lado, golpeó sus pies con enojo mientras los envolvía con magia de viento.

“¡Jajaja! ¡Detente, Bije!”

“¿Quieres bailar también, es eso? Ven aquí.”

Al final, su baile de medianoche concluyó con Bije saltando sobre ellos, agitando sus alas para crear un baile vanguardista, y todos estallaron en risas.

* * *

Después de divertirse de diversas maneras durante aproximadamente tres semanas, los tres fueron a despedirse de Rida.

“¿Volverán pronto esta vez también?”

“Creo que podría ser difícil. Hemos aceptado una tarea bastante significativa esta vez.”

“No te sientas demasiado presionado por eso. El jefe de familia simplemente te pidió que aprovecharas la oportunidad si se presenta, nada más.”

La misión recibida directamente del jefe de la familia Ravitas, Osel—eliminar a un traidor familiar y recuperar un Relicario Sagrado.

Según Rida, muy pocos dentro de la familia Ravitas estaban siquiera al tanto de este asunto.

Si se llegara a conocer ampliamente, la reputación de la familia sufriría considerablemente.

Ella mencionó que tres o cuatro nobles de alto rango habían llevado cada uno un equipo de subordinados para perseguir en diferentes direcciones, pero sin habilidades de rastreo excepcionales como las que poseía Zahar, la probabilidad de encontrar al objetivo era prácticamente inexistente.

“No puedo prometer que los encontraremos, pero si lo hacemos, sin duda lo recuperaremos.”

En verdad, los derechos de curación ilimitados prometidos por el jefe de la familia no eran particularmente valiosos para el grupo de Turan.

Después de todo, si eliminaban al traidor y absorbían su poder mágico en el Relicario Sagrado, el propio Turan podría convertirse en un sanador de habilidad tremenda.

Incluso considerando esto, devolver el Relicario Sagrado seguía siendo más beneficioso que quedárselo para su propio uso.

‘Usar un Relicario Sagrado libremente rompería incluso nuestra delgada fachada de relaciones amistosas si nos atraparan… pero devolverlo aseguraría a una gran familia como un aliado definitivo.’

Nagin, Arabion, Zahar y Baraha.

Considerando que estaban potencialmente en desacuerdo con al menos cuatro grandes familias y los dioses caídos detrás de ellas, tener una gran familia amistosa no bajo control divino era esencial.

Actualmente, la relación entre el grupo de Turan y Ravitas era meramente la de amigos que se habían ayudado mutuamente con algunas tareas necesarias.

Si les otorgaban el gran favor de recuperar el Relicario Sagrado, podrían establecer una alianza más estratégica.

Quizás incluso podrían formar una coalición a largo plazo contra los dioses.

Comparado con eso, un Relicario Sagrado que simplemente previniera el envejecimiento sin garantizar la inmortalidad no era particularmente valioso.

Además, podría obtener la misma habilidad antienvejecimiento simplemente capturando la línea de sangre Ravitas en su Relicario Sagrado Mimético.

“Bueno, esta anciana confía en ustedes. Son jóvenes tan raros, confiables y amables en el mundo de hoy. Siempre que estén en la zona, no duden en visitar.”

“¡Gracias por la hospitalidad, Lady Rida!”

Solif, con su rostro recuperando su vitalidad después de semanas de salones de juegos y tabernas, exclamó alegremente.

Satisfecha con su animado comportamiento, Rida se rió y luego miró a Turan y Meisa.

“Vi su baile el otro día—son bastante hábiles. Me encantaría verlo de nuevo la próxima vez.”

Al mencionar su baile en el jardín, Meisa se sonrojó, mientras que Solif inclinó la cabeza confundido, sin entender la referencia.

Solo Turan, que había sabido a través de la percepción de su Relicario Sagrado que Rida los observaba ocasionalmente, sonrió incómodamente.

* * *

Después de dejar la mansión de Rida, en lugar de volar directamente hacia el mar del sur en el columpio de Bije, el grupo de Turan se dirigió a una zona volcánica dormida cercana.

Era la región de aguas termales donde vivía Aikul, el rey mono—el lugar donde Turan había conocido a Rida por primera vez.

“Ha pasado un tiempo, Aikul.”

“Esta expresión de este tipo siempre parece desagradable cada vez que lo veo. ¿Te desagrada tanto?”

Mientras Solif murmuraba, Aikul efectivamente arrugó la nariz y frunció el ceño hacia él… Pero cuando Meisa saludó con la mano justo después, sonrió y le devolvió el saludo.

Mientras Bije, que había crecido casi tan poderoso como Aikul, lo molestaba con magia de viento y recibía un golpe en la frente a cambio, los tres recogieron azufre de la zona secreta dentro de las aguas termales de la que Rida les había hablado.

Después, se despidieron de Aikul y volaron hacia el este, hacia el mar. Moviéndose a un ritmo moderado con descansos apropiados, les tomó solo dos días llegar al mar del sur.

Mirando hacia abajo a la costa que se extendía debajo, Turan abrió un cuaderno donde había registrado las ciudades natales de las personas rescatadas de la Isla Parayan.

“Pueblo Osti, al norte de la Ciudad Lunan… debería estar por aquí.”

“¿No es ese el pueblo visible justo allí?”

Habiendo obtenido un mapa de los territorios controlados por Ravitas de Rida, podían localizar fácilmente ciudades y pueblos en la parte occidental del mar del sur.

Poco después, al entrar en un pueblo pesquero, Turan se encontró con tres de los sobrevivientes que había rescatado—dos hombres y una mujer.

“Ah, aah…”

“¡Mago, señor!”

“¡Nuestro salvador! Es realmente un honor volver a verlo—”

Los sobrevivientes que reconocieron su rostro reaccionaron de diferentes maneras.

Algunos estaban tan abrumados por la emoción que solo podían sollozar, algunos se postraron con exclamaciones, mientras que otros intentaron expresar su gratitud usando un lenguaje formal que no estaban acostumbrados a usar.

Invitados a una de sus casas, Turan escuchó brevemente cómo les había ido.

“¿Vieron a personas desembarcando en el Pueblo Gorong y la Ciudad Tospa?”

“Sí. Éramos el siguiente grupo, así que lo recuerdo claramente…”

“Entonces no necesitamos necesariamente visitar esos lugares.”

“No, aún deberíamos ir. Quiero confirmar que están bien.”

Parece que los piratas de la Ballena Roja habían cumplido su promesa, devolviendo a los sobrevivientes a varias ciudades portuarias y pueblos a lo largo del mar del sur.

Por supuesto, algunos sobrevivientes no tenían a dónde regresar, ya que sus pueblos habían sido completamente destruidos por ataques piratas. En tales casos, se habían asentado junto a otros sobrevivientes.

“Mi esposa fue justo un caso así. Cuando escuché que su pueblo natal había sido incendiado, le dije que asumiría la responsabilidad y la apoyaría, así que ahora vivimos juntos.”

Las palabras del hombre hicieron que la mujer a su lado se sonrojara, su expresión volviéndose tímida.

Cuando habían sido abusados por los piratas, todos parecían enfermos y al borde de la muerte, pero ahora parecían estar viviendo bastante bien, lo cual era reconfortante.

Después de charlar un poco más, el grupo de Turan dejó el pueblo, dejando atrás a los sobrevivientes que prometieron eterna gratitud.

Continuaron visitando ciudades portuarias y pueblos a lo largo de los territorios de Ravitas.

La mayoría parecía haberse reubicado y estaban viviendo bien, pero ocasionalmente se encontraban con situaciones desagradables.

“¿Hay alguien llamado Sorow en este pueblo? Debió haber llegado hace aproximadamente medio año.”

“Ah, lo recuerdo. Era un tipo que había sufrido mucho después de ser capturado por piratas. Pero su enfermedad empeoró poco después de regresar, y él…”

“¿Hay una tumba, quizás?”

“¿Una tumba, preguntas? Bueno, eso es—”

“Sí hay. Llévame.”

La expresión del jefe del pueblo mostró un pánico obvio.

Detectando el olor a miedo que emanaba de él, Turan prácticamente lo obligó a llevarlos a la tumba del sobreviviente que había rescatado.

Poco después, Turan usó magia de manipulación de tierra para abrir la tumba rudimentariamente construida y examinó el cadáver en descomposición, notando la gran herida en la parte posterior de la cabeza.

Según las marcas, parecía haber sido infligida con una pala o un hacha.

“Esto no parece una muerte por enfermedad, según los estándares de nadie.”

“Yo, yo no…”

“Dime honestamente, y te daré una muerte indolora.”

Ya sospechando de la implicación del jefe, Turan utilizó libremente técnicas de tortura, extrayendo confesiones de que el jefe y varios villanos influyentes del pueblo habían conspirado para matar al sobreviviente.

El motivo era, predeciblemente, los generosos fondos de asentamiento que Turan había proporcionado a cada sobreviviente.

Aquellos que tenían parientes restantes en el pueblo generalmente evitaban tales problemas, pero aquellos que habían perdido toda su familia y se habían asentado solos a menudo caían víctimas de este tipo de esquemas.

En cada uno de esos casos, Turan infligió horrenda tortura para identificar a los perpetradores, desmembrándolos y colgando sus restos en la entrada del pueblo.

“Re-reporta esto a la ciudad…”

“Shh, cállate.”

Naturalmente, los aldeanos estaban aterrorizados por este mago que apareció de repente y torturó y mató a sus líderes, pero a Turan no le importó.

Ravitas probablemente pasaría por alto tales crímenes menores cometidos por él de todos modos.

“Vaya.”

“Vamos ahora.”

Solif y Meisa parecían disgustados por tales escenas brutales pero no intentaron detener a Turan.

Habían oído sobre su experiencia pasada cuando casi perdió su granja de ovejas a manos de los ancianos de la Aldea Hisaril Hill.

Cualquiera podría adivinar fácilmente que Turan estaba equiparando a aquellos que lo habían oprimido en el pasado con estos aldeanos.

Después de pasar por unos diez lugares así, viajaron en barco por todo el mar del sur y eventualmente revisitaron la Isla Parayan.

Saltando del barco, Solif silbó mientras miraba la costa.

“¿Así que esta es la tierra de oro?”

“¿No me hablaste de este lugar?”

“Lo mencioné, pero nunca lo visité personalmente. Solo pasé la información que había oído.”

De hecho, Solif le había informado a Turan sobre la isla donde se podía encontrar salitre, pero solo había transmitido lo que había escuchado de piratas con los que había viajado en ese momento.

Repararon las viviendas piratas medio arruinadas que habían estado abandonadas durante bastante tiempo y pasaron la noche allí, luego entraron a la mina en el interior de la isla al amanecer.

“Bueno, es hora de trabajar de nuevo después de tanto tiempo.”

“Maldita sea. No puedo creer que estemos haciendo esto otra vez.”

“Deja de quejarte y pongámonos a ello.”

Los tres tomaron picos y comenzaron a cavar vigorosamente, justo como Turan lo había hecho en el pasado.

Usar magia de manipulación de tierra y telequinesis—que habían dominado durante el proyecto de recuperación—para mantener y reparar el techo era un beneficio adicional.

Por supuesto, los tres eran mucho más poderosos de lo que Turan había sido en ese entonces, así que su eficiencia laboral era considerablemente mayor.

La mina, que ya había experimentado una invasión por parte de un minero mago, ahora tenía más agujeros que una colonia de hormigas.

Después de pasar un día completo en la mina, los tres emergieron con cientos de kilogramos de oro y plata sin refinar, y más de una tonelada de salitre.

“Esto debería ser suficiente para tranquilizarnos durante bastante tiempo.”

“De hecho. Hemos asegurado mucho más de lo que solíamos.”

Su suministro de Alma de Fuego se había agotado peligrosamente, no solo por el enorme consumo durante la batalla con la Serpiente Marina Gigante, sino también por el uso constante durante la práctica posterior.

El propósito de esta visita a la Isla Parayan era asegurar grandes cantidades de salitre para reponerlo.

Mientras Turan combinaba azufre y carbón para crear Alma de Fuego, Meisa y Solif moldeaban el oro y la plata que habían adquirido en lingotes.

Gracias a los moldes que habían solicitado a Rida de antemano, simplemente era cuestión de derretir y enfriar repetidamente—no era una tarea particularmente difícil.

Antes de mucho, grandes cantidades de pólvora negra, lingotes de oro y lingotes de plata se apilaron frente a la mina.

“Todo listo.”

“Uf, prácticamente somos ricos. Aunque por los estándares de las grandes familias, probablemente no sea tan impresionante.”

“Esta es más que suficiente riqueza para que los nobles errantes la lleven consigo.”

Cada uno tomó una parte de la Alma de Fuego pero enterró la mayor parte de los lingotes de oro y plata en lo profundo de la mina.

Aunque cada uno poseía un bolso de gran capacidad—Solif tenía una mochila—almacenar tales cantidades de oro y plata podría impedirles llevar otros artículos necesarios.

“Me pregunto si alguien podría desenterrarlo.”

“Esta isla no parece atraer mucho interés de todos modos, así que debería estar bien. Incluso si alguien encuentra la mina, tendría dificultades para llegar a donde hemos enterrado todo.”

De hecho, la mina que habían saqueado a fondo era prácticamente una colonia de hormigas ahora.

Estaba en tal estado que incluso la más mínima perturbación podría causar un colapso en cadena.

A menos que alguien ya supiera que los lingotes de oro y plata estaban enterrados en la parte más profunda, no tendrían inclinación a entrar en un lugar así.

En este punto, Solif murmuró como si le hubiera dado un pensamiento:

“Quizás así es como se crearon los antiguos mapas del tesoro. Si morimos aquí, es exactamente como la leyenda de vastos tesoros durmiendo en una isla.”

“Tienes razón.”

Los tres se miraron y estallaron en risas.

* * *

Después de completar sus asuntos en la Isla Parayan, el grupo de Turan visitó a los piratas de la Ballena Roja y buscó a su líder, Tasan.

Al ver no solo a Turan, a quien había jurado llamar “hermano mayor”, sino también a Solif, su antiguo compañero de bebida, Tasan los saludó con alegría, chocando hombros antes de soltar un grito de dolor.

“¿Qué has hecho para volverte tan sólido?”

“Hehe, eso es un secreto.”

Por supuesto, Solif había sido mucho más fuerte que Tasan incluso antes, pero como uno con la línea de sangre del Sol, sus habilidades físicas eran considerablemente inferiores a las de la línea de sangre de Historia de Tasan.

En contraste, habiendo despertado ahora la línea de sangre del Guardián, sus habilidades físicas eran al menos iguales, con su durabilidad muy superior.

Eventualmente, al estrechar la mano de Turan y darse cuenta de que él también había crecido más fuerte—Turan había activado preventivamente su línea de sangre de Guerrero para esto—Tasan adoptó una expresión algo desanimada.

“Parece que todos han tenido aventuras magníficas. Por cierto, ¿esa hermosa dama allá es tu pareja, hermano mayor?”

“Todavía no.”

Cuando Turan respondió lo suficientemente bajo como para que Meisa no escuchara, Solif, que estaba lo suficientemente cerca para captar la respuesta, se rió.

Poco después, los tres brindaron ligeramente con bebidas en los cuartos de Tasan mientras charlaban.

Cuando Turan mencionó devolver a los sobrevivientes de la Isla Parayan a sus hogares, Tasan se rió a carcajadas.

“¡Por supuesto que salió bien! ¡Yo, Tasan, nunca he fallado en nada en lo que he puesto mi nombre!”

“¡Impresionante!”

“¡Por supuesto!”

Al ver a Solif igualar perfectamente el ritmo de Tasan mientras chocaban los puños, luciendo verdaderamente como hermanos, Turan estalló en risas y vertió un montón de lingotes de oro sobre la mesa.

Solo ahora dándose cuenta de la existencia del bolso de gran capacidad, los ojos de Tasan se abrieron mientras alternaba miradas entre el montón de lingotes de oro y Turan.

“¿Hmm? ¿Qué es esto?”

“Para ayudar con la gestión del hogar. Es bueno tener recursos abundantes.”

“No, yo—”

Turan extendió su mano para cubrir la boca de Tasan mientras intentaba decir que no había pedido pago.

“No lo pienses como un pago, sino como una inversión o un gesto de buena voluntad. Hacia la familia Ballena Roja que controla una parte del mar del sur.”

“¿La familia Ballena Roja?”

“Una familia de magos que protege a la humanidad—eso la convierte en una familia, ¿no?”

Ante las palabras de Turan, Tasan mostró una expresión que sugería que no sabía cómo responder, masticando su labio antes de girar la cabeza rápidamente.

Aunque no era claramente visible, parecía estar conteniendo las lágrimas.

Después de que esta ola de emoción pasó, Tasan, con su rostro sonrojado como si estuviera un poco ebrio, sacó a colación un tema inesperado.

“Hablando de eso, vi algo aterrador recientemente.”

“¿Algo aterrador?”

“Un barco de guerra con el emblema de una familia que nunca había visto antes pasó cerca de esta isla, y cuando se encontró con un barco pirata, destellos de luz dorada cayeron, cortando el barco por la mitad. Intenté ayudar, pero al ver eso, huí con la cola entre las piernas. Si nos hubieran perseguido, podríamos haber muerto.”

En el momento en que escucharon sobre los destellos de luz dorada, los tres rostros se endurecieron simultáneamente.

Solo con la descripción, era claramente la técnica secreta de Baraha, la Luz del Juicio.

Además, si podía cortar un barco por la mitad con un solo golpe, el usuario debía ser al menos un practicante de alto rango.

“Si te encuentras con ellos, podría ser peligroso, así que recuerda esto. Su vela tiene un círculo amarillo cubierto por triángulos blancos en el centro, con cuatro símbolos como este debajo.”

Pensando que podría ser difícil de entender solo con palabras, Tasan derramó un poco de licor sobre la mesa y dibujó el patrón con su dedo.

Había un símbolo similar al sol en el centro, con cuatro símbolos en forma de estrella dispuestos debajo.

Al ver esto, el rostro de Solif se endureció y se levantó de inmediato.

“Disculpa. Tasan, ¿puedo hablar con Turan en privado?”

“¿Hmm?”

Tasan mostró decepción por ser excluido de una conversación secreta, pero rápidamente decidió que estar molesto por tales asuntos no era masculino y asintió.

Después de apartar a Turan, Solif suspiró profundamente y dijo:

“Ese emblema que acaba de describir es de Baraha.”

“Lo imaginaba.”

Colocar un círculo amarillo con formas triangulares alrededor típicamente simbolizaba al sol.

Combinado con la mención de la Luz del Juicio, era fácil deducir que un barco de guerra de Baraha había pasado por allí.

Pero a juzgar por la expresión de Solif, no lo había apartado de Turan solo por esa razón.

“Las estrellas en la parte inferior indican el estatus del usuario. Una estrella representa a los asistentes familiares o familias vasallas, dos estrellas son para miembros regulares y jefes de familias vasallas, tres estrellas para ancianos o aquellos con posiciones especiales, y… cuatro estrellas solo pueden ser usadas por el jefe de la familia.”

Esto significaba que el barco que Tasan acababa de describir llevaba nada menos que al jefe de la familia Baraha.