Capitulo 30

En el viaje de regreso, Turan se sentó en el barco observando cuidadosamente el tesoro no identificado que había adquirido.

Justo lo suficientemente grande como para caber en su palma.

Con bordes redondeados y una parte frontal y trasera relativamente plana, su forma general era similar a la brújula que había traído.

Notablemente, tenía un pequeño botón en un lado que emitía un sonido al hacer clic y abría una tapa al ser presionado.

Aunque el interior estaba vacío y con un propósito desconocido, probablemente también tenía alguna función.

Afortunadamente, no necesitaba sostener constantemente este objeto para usarlo.

Mientras lo ‘poseyera’, como mantenerlo en un bolsillo, podría utilizar sus habilidades en cualquier momento.

Turan sintió innumerables presencias pasar por debajo del mar con los ojos cerrados.

Grupos de cientos de pequeñas chispas, grupos de más de diez luces ligeramente más grandes, e incluso luces más grandes por separado…

Este rango de detección se extendía a unos diez metros normalmente, y hasta varias docenas o más de cien metros con un enfoque concentrado.

Solo después de practicar la habilidad de detección varias veces, Turan sacó su brújula nuevamente para verificar la dirección y dirigirse hacia el este.

Después de mover el barco durante aproximadamente una hora.

En el quinto uso de la magia de detección enfocada en el olor humano, finalmente sintió un leve rastro desde lejos.

‘Lo encontré.’

Después de amarrar silenciosamente el pequeño barco junto al Blue Marlin y saltar a la cubierta, el marinero de guardia gritó al verlo.

“¡Ack! ¿Un m-monstruo? Oh, ¿es el caballero? Pensamos que te quedabas en la isla…”

“Tenía asuntos que atender.”

Al igual que Armani, el marinero tenía una chispa muy tenue residiendo en su corazón, y era todo gris en el resto.

Ya fuera por diferencia racial, o porque ese era de la realeza.

Recibiendo un saludo respetuoso, Turan regresó a su estrecha cabina y se tumbó en la cama.

Quizás debido a que tenía mucho en qué pensar, su cabeza se sentía inusualmente pesada.

* * *

Al día siguiente, Turan durmió hasta tarde, hasta que el sol estaba alto, y luego despertó con un olor extraño.

Lo que lo despertó de un sueño profundo fue un fuerte olor a sangre.

‘¿Qué es esto?’

¿Qué podría causar que fluyera sangre en una isla donde atracan barcos mercantes, no en medio del mar?

Al subir a la cubierta, pudo ver la razón.

“¡Ay…”

“¡Duele como el infierno, ponle un poco de medicina!”

Marineros que gemían y sangraban por la espalda.

A su lado, el contramaestre Lenak masticaba alguna hierba desconocida mientras movía un látigo ensangrentado en el aire varias veces, haciendo ruido.

“¡Ahora, todos repitan! ¡Tardanza!”

“¡No lo haremos!”

“¡Desobediencia!”

“¡Es muerte!”

Los marineros cantaban respuestas a las palabras de Lenak con expresiones muertas.

“¿Qué está pasando aquí?”

“Oh, ¿estás despierto? Estamos castigando a los que regresaron tarde después de jugar anoche.”

El primer oficial Osban, que observaba el azote con una expresión vacía, explicó.

Pensándolo bien, el capitán había dicho algo así al salir ayer, pero ¿quién hubiera pensado que realmente azotarían a la gente por regresar tarde?

Turan sacudió la cabeza después de observar la cubierta cubierta de sangre durante un rato.

Aunque alguien podría morir si no tenían cuidado, no era correcto que él interviniera y rompiera la disciplina aquí.

Tenían sus propias reglas, y además, había visto a los marineros aceptar esto ayer.

En su lugar, Turan observó cómo aparecían diferentes marineros a través de la visión de la reliquia sagrada.

Aunque la mayoría no mostraba diferencias significativas, aquellos heridos por el azote mostraban llamas azules en esas áreas que se volvían rojas y se dispersaban.

“¿Dónde está el capitán?”

“Bajó a la isla. Dijo que iba a buscar a alguien para comprar el barco.”

“Ya veo.”

Como propietario del barco, y para verificar el progreso, Turan se dirigió a la isla dejando atrás a los marineros que estaban siendo azotados.

“¡Hohoho, hahaha!”

“¡Blegh!”

“¡Eres un bastardo! ¿Crees que esto es un baño?!”

La isla Miguel vivía de los barcos mercantes que se detenían para abastecerse durante el comercio.

Naturalmente, muchas personas visibles en las calles eran marineros de barcos atracados en ese puerto.

Incluso a plena luz del día había quienes gritaban salvajemente con ojos desenfocados por el alcohol, vomitando y orinando abiertamente en las calles…

Le hizo pensar que en realidad mantenían una dignidad mínima en el continente.

Al pasar junto a tales marineros y dirigirse al centro, se encontró con un edificio grande y relativamente limpio.

Una taberna de lujo que supuestamente solo permitía la entrada a capitanes.

Al acercarse, el gran portero que guardaba la entrada extendió su mano con una expresión incrédula.

“Eh, este no es un lugar para jóvenes como tú. Si extrañas la leche de tu madre, ve a buscarla con las prostitutas de allí.”

En lugar de responder con palabras, Turan hizo un ligero movimiento con el dedo creando una chispa, haciendo que la cara del portero se pusiera blanca.

Turan pasó mientras se inclinaba profundamente y entraba en la taberna.

“¿Es cierto?”

“¡Te lo digo! El número de personas que huyeron de allí debe ser al menos de decenas de miles. Probablemente seguirá siendo una tierra de muerte por un tiempo.”

El capitán Pires estaba en profunda conversación con otro capitán que parecía de su edad en una esquina de la taberna.

Al notar la presencia de Turan al acercarse, Pires se inclinó sorprendido.

“Lord Turan.”

“Buenos días.”

“Sí. Aunque es un poco tarde para llamarlo mañana… Ah, este es el capitán Samudel del Cuervo Invernal. A diferencia de mí, él es tanto capitán como propietario del barco, y ha acordado comprar tu barco.”

“Un placer conocerte, Lord Turan.”

El capitán Samudel era un hombre de mediana edad que llevaba un sombrero triangular puntiagudo que, a diferencia de Pires, tenía ambos ojos intactos pero llevaba un garfio en una mano.

Quizás tener defectos físicos era un requisito para convertirse en capitán.

O tal vez trabajar como marinero el tiempo suficiente para convertirse en capitán inevitablemente llevaba a alguna lesión.

“Igualmente. ¿Cómo quedó el precio?”

“Incluyendo el barco y varios artículos dentro, acordamos mil monedas de oro Zahar.”

Aunque no había visto monedas de oro Zahar antes y no podía decir si era un precio adecuado, dado que había prometido a Pires dos décimas de las ganancias, no se habría vendido por un precio absurdamente bajo.

Turan asintió y naturalmente tomó asiento.

“¿De dónde eres, Samudel?”

“Vengo del Desierto de Enril. Con Abacha como destino, exactamente la ruta opuesta a la de este amigo. Tenía planeado comprar otro barco en Abacha de todos modos, así que me alegra conseguir uno barato.”

“Oh.”

Samudel debió haber escuchado de Pires qué tipo de persona era, ya que respondió sinceramente sin menospreciarlo por ser joven.

Después de algunas charlas triviales durante unos minutos mientras limpiaba su paladar con jamón salado y dátiles en la mesa, Turan sacó a relucir su asunto principal.

“¿Podría comprar algo como un dispositivo mágico? O incluso un pequeño artículo de valor equivalente estaría bien.”

Explicó su situación al confundido Samudel.

Que estaba viajando solo y no podía llevar cómodamente tal suma tan grande.

Después de escuchar los detalles, Samudel dio una respuesta inmediata.

“Esta es solo una zona de tránsito, así que nadie aquí tendría tales cosas, probablemente tendrías que ir a Komad.”

Aunque la isla Miguel era un punto estratégico para el comercio del Mar del Norte, era solo un lugar para detenerse a comer y beber, y la isla misma era demasiado pequeña para que su economía fuera lo suficientemente activa como para tener tales artículos.

De hecho, los nativos de la isla no eran muy ricos, viviendo de vender alcohol y cuerpos a los marineros.

En contraste, Komad, la ciudad portuaria al norte del Desierto de Enril y destino del Blue Marlin, era la segunda ciudad más grande en el territorio Zahar, por lo que había una alta probabilidad de encontrar lo que Turan quería.

“Si lo deseas, ¿te escribo una carta de recomendación? Tengo alguna conexión con la familia Dirmin que gobierna Komad. Tienen línea de sangre de domadores de bestias, así que podrías comprar monstruos entrenados.”

Al escuchar esto, Turan recordó el caballo de Asiz, Tilly.

Ese caballo también había sido comprado a un noble con línea de sangre de domador de bestias por la familia Berk como regalo para Asiz.

Podría ser bueno criar uno así, poderoso e inteligente como ese caballo rojo.

“Lo aprecio, pero…”

Entendiendo la pregunta de por qué escribiría algo así, Samudel sonrió.

“Dado que te estoy dando dinero, sé que tienes los medios para comprar monstruos entrenados. Solo estoy mediando entre vendedor y comprador, así que no te sientas presionado.”

* * *

Dos días después, el Blue Marlin reanudó la navegación después de recuperarse perfectamente de la salud física y mental, excepto por la comida, el agua y algunos que habían sido azotados.

Con aproximadamente 2/3 del viaje pasado, la moral de los marineros no era mala.

“¿Este viaje no está nada mal? Los piratas se convirtieron en nuestras bolsas de dinero, y el clima es genial…”

“Debe ser porque estamos sirviendo a un descendiente divino.”

Como si estuviera molesto por los marineros que se reían mientras decían tales cosas, en el tercer día de navegación nubes oscuras cubrieron pesadamente el cielo por delante.

El segundo oficial de guardia inmediatamente difundió la noticia al ver esto.

“¡Nubes oscuras adelante! ¡Todos, prepárense!”

Los marineros, todos experimentados con el clima caprichoso del Mar del Norte, se prepararon rápidamente para la tormenta.

El contramaestre Lenak hizo que los marineros aflojaran las cuerdas para bajar las velas, y el timonel agarró el timón mientras tragaba saliva con fuerza.

Otros, como el cocinero, movieron apresuradamente los artículos colocados en la cubierta hacia adentro debido a la bodega llena.

Pero el clima siempre golpea de manera más impredecible de lo esperado, y relámpagos, lluvia y viento comenzaron a caer antes de que las preparaciones pudieran terminar.

El viento y la lluvia en una temporada en la que la nieve no sería extraña instantáneamente robaban el calor corporal.

Los marineros hicieron todo lo posible por completar sus tareas mientras temblaban con labios azules.

Justo entonces, una enorme ola golpeó fuertemente el costado del barco.

“¡Aaaaah!”

Un marinero que aflojaba cuerdas en lo alto del mástil principal gritó al ser lanzado por el rebote.

Ya fuera cayendo sobre la cubierta o al mar desde decenas de metros de altura, la muerte era segura.

Mientras las caras de todos se congelaban, el cuerpo del marinero que caía de repente se detuvo en el aire.

“…¿Eh?”

“Por aquí.”

Siguiendo la orden y el gesto de Turan, el cuerpo del marinero descendió lentamente de regreso a la cubierta.

Desde la perspectiva de un mago, las personas ordinarias sin poder mágico eran como animales u objetos naturales inanimados.

En otras palabras, usar la misma fuerza que mover una roca del tamaño de una persona también podría mover a las personas ordinarias.

“¡Bajen!”

“¡Sí!”

Después de rescatar a una persona, las actividades de Turan continuaron.

Enrolló la vela que no podía atarse debido a la caída anterior controlando cuerdas y tela, y empujó hacia atrás la carga que rodaba en la cubierta.

Además, salvó a dos marineros más que casi fueron lanzados por la borda al resbalar.

Después de confirmar que todos los marineros, excepto el timonel, habían bajado a la bodega, Turan cerró la puerta mientras bajaba el último.

Aunque fue breve, suspiró involuntariamente por la tensión extrema.

“Uff…”

“¡G-gracias, oh dios! ¡Muchas gracias!”

El que estaba de rodillas y sollozando como si estuviera en adoración era el marinero que había sido lanzado anteriormente.

“¿No estás herido?”

“¡No!”

“Bien. Entonces está bien.”

Después de consolar apropiadamente al marinero dándole una palmadita en el hombro mientras él repetidamente expresaba su agradecimiento, Turan buscó al capitán Pires.

Él estaba discutiendo algo con otros marineros de alto rango con expresiones serias, pero dejó de hablar y se inclinó profundamente en agradecimiento cuando Turan se acercó.

“Gracias, Lord Turan. Gracias a ti, no solo los marineros, sino todos nosotros hemos mantenido nuestras vidas. Si no hubiéramos bajado las velas, probablemente ya nos habríamos hundido.”

“También soy parte de la tripulación del barco ahora, así que es natural. ¿Cómo estamos, podemos soportar la tormenta?”

“Solo podemos confiar en el barco y la habilidad del timonel. Los oficiales y yo necesitaremos salir a turnos. Lo que más preocupa es lo mojados que están todos…”

Con toda la carga de la cubierta movida abajo, la cabina estaba llena sin espacio para moverse.

Los marineros, perdiendo calor corporal por la ropa mojada, temblaban tratando de calentarse con el calor corporal de los demás.

Turan observó esto en silencio antes de gritar en voz alta.

[“¡Todos en círculo!”]

Aunque el trueno aún retumbaba en el cielo, su voz llegó claramente a todos en la cabina.

Esta era una imitación burda de la magia de amplificación de sonido utilizada durante la procesión del jefe de la familia Arabion.

Aunque mucho más burda que la suya, era suficiente para alcanzar a docenas de personas en una cabina de este tamaño.

[“¡Voy a hacer fuego! ¡Reúnanse en círculo a mi alrededor!”]

“Lord Turan, hacer fuego ahora podría ser desastroso.”

El capitán Pires intentó detenerlo con una expresión preocupada.

Si el fuego se extendía a las paredes por error mientras el barco se balanceaba, no habría mayor catástrofe.

“Está bien, tengo una forma de hacer fuego que no se extenderá.”

“¿Es eso posible…?”

Pires se detuvo antes de preguntar si eso era posible.

Al menos sabía que el mago frente a él era en realidad un poderoso de clase alta.

Poco después, Turan confirmó que todos los marineros se habían reunido en círculo antes de crear una llama sobre su mano.

Habiendo fijado firmemente su posición, la ubicación de la llama no cambió incluso mientras el barco se balanceaba.

Manipulando simultáneamente el flujo de aire para esparcir el calor en todas direcciones, el calor se filtró por toda la cabina derritiendo sus cuerpos.

“Oh dios…”

Los marineros miraban embelesados mientras Turan sostenía el fuego y compartía calor.

Esta era una emoción completamente diferente de su euforia al verlo masacrar piratas con un poder abrumador días atrás.

‘Los humanos deben adorar a los magos, y los magos deben gobernar y cuidar de los humanos.’

Por primera vez en sus vidas, sintieron que un mago se preocupaba por ellos.