Capitulo 72
La noble de Zahar que salió de la habitación de Meisa se dirigió a la sala de recepción en el primer piso en lugar de abandonar la mansión.
Las ancianas sirvientas la saludaron con más energía que antes.
“Oh, ¿por qué saliste tan pronto? ¿No hablaste más?”
“Ella estaba durmiendo profundamente. Así que solo dejé los libros que pidió y salí.”
“Ni siquiera se ha puesto el sol todavía…”
“Parece que está durmiendo más y más estos días.”
“Debe ser porque no se siente bien. Ojalá comiera algo para recuperar su salud.”
“No podemos obligarla a comer si no quiere.”
Las mujeres charlaban sin saber que Turan estaba de pie justo detrás de ellas, oculto.
Gracias a esto, aprendió sin mucho esfuerzo que el alias de esta noble era ‘Leto’ y que era notablemente una sirvienta directa del jefe de la familia Arabion.
Era lo suficientemente impactante que una noble de sangre Zahar se hubiera infiltrado en la casa principal de Arabion, ¡pero ser la sirvienta directa del jefe de la familia?
‘¿Cómo es esto posible?’
Para los sirvientes de la casa principal, típicamente criaban a los miembros de las familias de los caballeros estrictamente desde la infancia, y dado el envejecimiento lento de los nobles, debería haber límites en cuanto a cuánto tiempo uno podría disfrazarse de plebeyo.
Se preguntó si ella usaba un dispositivo mágico de disfraz como el suyo, pero incluso los sentidos de la reliquia sagrada no detectaron nada.
‘O tiene algún método ingenioso de disfraz, o… ¿Arabion mantiene a sus propios nobles de sangre Zahar?’
Para los nobles, las habilidades de sangre eran como fronteras.
Definían relaciones diciendo “tienes la misma habilidad que yo, así que eres familia” o “tienes habilidades diferentes, así que eres un extraño.”
Esto incluía elementos tanto religiosos como políticos.
Dado que las habilidades de sangre de los nobles provenían originalmente de los dioses, su poder mismo simbolizaba su derecho a gobernar como descendientes divinos.
Por estas razones, los nobles formaban estrictamente casas con aquellos que compartían las mismas habilidades de sangre.
Aunque los matrimonios entre parientes cercanos dentro de los primos terceros eran rechazados, lo que significaba que las líneas de sangre externas eran a menudo aceptadas, si la sangre de un niño difería de la de la casa, no podían permanecer.
Por ejemplo, si el jefe de la Casa Buyeosa se casaba con un noble con sangre de Sanador y su hijo heredaba la sangre de Sanador, independientemente de ser hijo del jefe, debía ser adoptado en una casa de Sanadores.
Romper esta regla manteniendo a nobles con diferentes líneas de sangre en la casa se llamaba robo de sangre, tratado de manera similar a un asesinato-robos por poder mágico.
Pero las reglas y tabúes existen precisamente porque algunas personas las rompen.
Quizás Arabion había estado criando nobles de sangre Zahar durante bastante tiempo.
Aunque aún no podía estar seguro de cuál posibilidad era la verdadera.
Mientras estaba perdido en sus pensamientos, el chisme de las mujeres terminó y Leto salió de la mansión.
Turan intentó seguirla mientras estaba oculto, pero tuvo que detenerse poco después.
Ella se dirigía a la residencia del jefe de la familia justo al lado.
‘Seguirla allí dentro sería… probablemente no bueno.’
Mientras que la residencia de Meisa carecía extrañamente de seguridad, la residencia del jefe de la familia probablemente tenía sus propias defensas separadas.
Aunque estaba seguro de que podría escapar de cualquier otra persona, tenía que evitar confrontar al jefe de la familia.
Si el otro lado decidía atacar en serio, probablemente moriría instantáneamente antes de intentar cualquier truco.
Turan decidió no seguir más y en su lugar robó un cabello que estaba pegado al uniforme de sirvienta de Leto.
Incluso usó magia de rastreo para confirmar que era su propio cabello, por si acaso era una peluca o el de otra persona.
‘Bien, ahora puedo rastrearla donde sea que corra.’
El principio de la magia de rastreo era usar sentidos mejorados para detectar objetivos que coincidieran con condiciones específicas.
Cuanto más precisas eran las condiciones, menos poder mágico se necesitaba para buscar en áreas amplias, y usar una parte del cuerpo para encontrar a su dueño era una de las condiciones de rastreo más eficientes.
Esto significaba que el actual Turan podría encontrar y seguir al objetivo incluso a miles de kilómetros de distancia usando este solo cabello.
Había una buena razón por la que la gente temía las habilidades de rastreo de Zahar.
Después de asegurar una forma de rastrear a Leto y dejarla ir, Turan regresó a la habitación de Meisa y abrió los libros.
A diferencia de su expectativa de encontrar información importante de la casa, eran solo cuentos de hadas ordinarios.
El leñador que dejó caer su hacha, el príncipe rana, el niño estrella—
‘Todas historias familiares.’
Estas eran todas historias que su madre Bizela le había contado a la hora de dormir en su infancia.
Pensándolo bien, tenía sentido que las historias conocidas por la hija de un caballero de Arabion provinieran de esta región.
Revisó varias veces en busca de códigos ocultos, pero no encontró nada particularmente especial.
Aunque incluso si hubiera códigos, no serían fácilmente notables para un extraño como Turan.
Después de sumergirse en viejos recuerdos mientras leía cuentos de hadas, Turan pronto recuperó la compostura, cerró el libro y miró de nuevo a Meisa.
‘¿Solo quería leer cuentos de hadas?’
Desafortunadamente, no podía obtener respuestas de la chica dormida, así que Turan salió de la habitación y comenzó a patrullar la mansión nuevamente.
Estaba buscando un lugar para usar como base, pero pronto encontró que todas las habitaciones hasta el quinto piso estaban completamente abiertas y vacías, como el primer piso.
El ático típico en tales mansiones incluso tenía tablas de piso expuestas en descomposición.
Turan se dio cuenta de que era imposible usar esta mansión como base.
‘Si hicieron la mansión así para prepararse para la infiltración de nobles de Zahar, fue sorprendentemente efectivo…’
Dado que la magia de sigilo no podía mantenerse para siempre y necesitaba descansos, pero aquí eso era imposible.
Solo cambiar de posición haría que las tablas de madera medio podridas crujieran, y todas las paredes y pisos tenían agujeros que no podían amortiguar tales sonidos.
Con el oído noble, incluso un resoplido probablemente sería audible desde el primer piso.
La única forma de descansar sería revelarse a Meisa y compartir su habitación, pero aún había encontrado muy poca información aquí para eso.
Necesitaba encontrar al menos evidencia de complots dentro de la casa principal de Arabion, como con Solif, antes de poder convencer a Meisa.
Después de salir de la mansión, Turan buscó alojamiento temporal mientras usaba tanto magia de sigilo como de vuelo.
Aunque las lámparas mágicas en las calles emitían luz, era solo suficiente para ahuyentar la oscuridad, así que mantener el sigilo en lo alto del cielo no era difícil… Después de revisar a las personas que pasaban con sentidos mejorados de reliquias sagradas durante varios minutos, vio a una familia de cuatro caminando a lo lejos.
Uno de ellos tenía poder mágico de nivel noble alto.
“¡La actuación de hoy fue realmente divertida, padre!”
“No me gustó…”
“Oh, Dios, Dora, estabas llorando antes.”
“¡No estaba llorando!”
“No te sientas tan avergonzada. Está bien llorar en escenas conmovedoras.”
El noble de mediana edad que charlaba cálidamente con lo que parecía ser su esposa e hijos tenía un rostro familiar.
¿Kadram era su nombre?
Lo recordaba como el comandante de la unidad de sometimiento de elfos oscuros de Arabion.
Habiendo escuchado brevemente de Keorn que era medio hermano del jefe de la familia y uno de sus confidentes, su casa podría proporcionar información valiosa.
Dado el nivel de poder del oponente, Turan estaba seguro de que podría escapar o someterlo incluso si se activaban alarmas.
Después de confirmar que la familia de Kadram entró en su mansión, Turan mantuvo la magia de sigilo mientras usaba telequinesis para abrir la cerradura de una ventana cerca del techo y entrar.
Parecía ser un ático sin usar, pero aún estaba más ordenado que la residencia de Meisa.
Aparentemente, mantener el interior como ruinas no era del gusto de los nobles de Arabion, sino de la preferencia personal de Meisa.
Turan desactivó la magia de sigilo y se quitó la máscara mientras exhalaba profundamente.
“Uf…”
A medida que su poder mágico, que se había ido agotando, se recuperaba, la fatiga lo invadió.
Aunque estaba seguro de que podría escapar a menos que lo descubrieran justo frente al jefe de la familia, infiltrarse en el bastión de una gran casa seguía siendo estresante.
Turan sacó la reliquia sagrada Imitador y absorbió una pequeña cantidad de poder de sangre de Barrera antes de establecer barreras en la puerta y ventanas del ático.
Basado en el polvo acumulado aquí, probablemente nadie vendría por un tiempo, pero esto era preparación para situaciones inesperadas.
Después de asegurar esta zona segura y dormir durante varias horas.
Habiendo recuperado la fatiga y restaurado su poder mágico, Turan confirmó que solo uno o dos sirvientes estaban despiertos en la vigilancia nocturna y comenzó a explorar la mansión de inmediato.
Su objetivo era, naturalmente, el estudio de Kadram.
Si uno quería encontrar los secretos personales de alguien en su hogar, el lugar que almacenaba todos los documentos sería el más fácil.
Afortunadamente, no necesitaba buscar en la habitación bastante grande de la mansión habitación por habitación, ya que podía sentir que una habitación en una esquina del segundo piso estaba bloqueada con un dispositivo mágico.
¿Qué razón habría para proteger una habitación más estrictamente que los dormitorios si no era un estudio?
‘Esto es nada.’
Aunque estaba completamente asegurada desde su perspectiva, tal seguridad no era nada ante la reliquia sagrada Imitador.
Turan revisó el flujo del dispositivo mágico que bloqueaba la entrada del estudio, luego encontró su llave correspondiente en el dormitorio de Kadram.
Kadram, profundamente dormido después de actividades reproductivas vigorosas con su esposa, ni siquiera notó la entrada de un intruso en su dormitorio.
‘Pensándolo bien, la seguridad interior realmente es descuidada. Casi cuestionablemente…’
Aunque Turan había ahorrado tiempo al entrar rápidamente usando la máscara, con tiempo y esfuerzo, otros nobles de Zahar probablemente podrían infiltrarse disfrazándose de sirvientes también.
Esa mujer de antes podría haber usado tales métodos.
¿Cómo manejarían una masacre indiscriminada en un estado tan indefenso?
Mientras chasqueaba la lengua ante la inadecuada seguridad de Arabion, Turan entró en el estudio y encontró un escritorio, unos diez estantes de libros y varios libros y documentos apretadamente empaquetados.
Era hora de comprobar si sus materiales deseados estaban aquí.
‘Veamos.’
Como era de esperar, los documentos esparcidos sobre el escritorio contenían contenido bastante insípido.
Confirmaciones de aprobación sobre la distribución de materiales dentro de la Ciudad Morgen.
Considerando que los nobles típicamente carecen de interés en tales cosas, Kadram probablemente solo estampó aprobaciones.
Después de reorganizar adecuadamente los documentos, Turan sacó y revisó documentos de los estantes uno por uno antes de volver a colocarlos.
Este era material educativo ordinario, este era texto religioso, este era el árbol genealógico de los nobles de Arabion…
‘Ah.’
Después de buscar durante varios minutos, lo que llamó la atención de Turan fue un informe sobre la reciente subyugación de elfos oscuros.
La primera página trataba sobre la importación de grandes árboles a bajo precio de territorios pioneros cerca de la región del Bosque Occidental.
Un poco más adelante venía contenido sobre el propio Turan.
Describiéndolo como un contribuyente a la subyugación de elfos oscuros y un noble no identificado especialmente cuidado por Meisa.
La siguiente página tenía un documento con la información personal de Turan, presumiblemente para complementar esto.
‘Oh…’
No solo un retrato mágicamente dibujado cercano a su apariencia real, sino que incluso sus actividades pasadas estaban algo organizadas.
Estas pocas páginas resumían esencialmente cómo Arabion veía a Turan.
[Un noble con sangre de Barrera de parentela desconocida, especializado en lanzar piedras con honda, nivel de poder 4.]
[Después de salvar a Asiz de la Casa Berk de elfos oscuros, se quedó como invitado y construyó amistad con el heredero fugitivo.]
[La invasión de los elfos oscuros esta vez se presume debido a los elfos oscuros asesinados en esa batalla.]
[Controla la ciudad sin dueño de Kalamaf en la zona gris.]
[Controla una bestia mágica águila negra a través de unión de almas.]
Que no mencionara que él guió a Kalamaf hacia otra casa probablemente se debía a que la información reciente no se había reflejado.
Mientras Turan se movía en un día o dos montando a Bije, las personas normales tardarían meses en recorrer tales distancias.
Mientras tanto, la falta de contenido sobre las Colinas Hisaril sugería que Keorn realmente no había informado a la alta sociedad de Arabion nada sobre Turan.
Al leer el texto, Turan frunció el ceño ante lo que estaba escrito en la parte inferior.
A juzgar por al menos tres estilos de escritura diferentes, este documento parecía haber sido escrito por varias personas turnándose como si intercambiaran cartas.
[Reciente: Regresó a la Casa Berk e intentó contactar al heredero. Relaciones excesivamente amistosas preocupantes. Se recomienda eliminación.]
[El poder de dicho noble es al menos de nivel 7. Eliminación simple imposible.]
[¿Leto?]
[Demasiado. Primero interceptar cartas y verificar reacción.]
[Recuerda cuándo se rompió el heredero.]
[¿Por qué el nivel de poder aumentó de 4 a 7 en menos de medio año? Verificar errores.]
Leto, el nombre de esa noble de Zahar vista antes…
A partir de esto, Turan pudo deducir que ella pertenecía al lado de Arabion, o al menos los altos mandos de Arabion eran conscientes de su existencia.
¡Estaban cautelosos de que él se acercara demasiado a Meisa y enviaron a una noble de Zahar para asesinarlo!… ‘Envié la carta hace tres semanas, podría haber tenido que pelear contra un asesino de Zahar.’
Nunca habiendo enfrentado a un noble de Zahar que usara habilidades de sigilo, Turan no sabía si podría ver a través de sus habilidades con la reliquia sagrada Imitador.
Si era posible, la pelea sería ridículamente simple, pero si no, no podía bajar la guardia ni siquiera contra oponentes más débiles.
Incluso con medidas defensivas como el dispositivo mágico Guardián, un cuchillo en puntos vitales mientras dormía sería fatal.
Más importante aún, ¿qué querían decir con recordar cuándo se rompió el heredero?
Sintiendo que necesitaba más información para entender los detalles, Turan primero organizó los documentos de nuevo en su lugar mientras recordaba cuidadosamente su ubicación.
Ahora que sabía dónde estaban, podría volver a tomarlos más tarde si fuera necesario.
‘Además, probablemente no sea la única persona que valga la pena revisar para tales cosas.’
¿No significaba esto que al menos tres nobles de alto rango tenían autoridad para comandar a los nobles de Zahar?
Si el jefe de la familia estaba entre ellos era incierto, pero como nadie aún sabía de la infiltración de Turan, había mucho tiempo.
La búsqueda de documentos subsiguiente fue bastante aburrida, como se esperaba.
A pesar de que la mayoría eran documentos administrativos, tuvo que leer todo en caso de que apareciera contenido significativo inesperado.
Durante esto, una carta antigua cayó con un aleteo entre los libros.
Turan la desplegó cuidadosamente para evitar que el papel se desmoronara.
[Para el Tío.
La vida aquí en la Casa Nagin es bastante tranquila.
Los parientes de mi madre son todos extraños, así que naturalmente estamos incómodos.
Solo puedo construir relaciones gradualmente con el tiempo.
Sirel sigue diciendo que le va bien, pero sus cartas a menudo parecen insinceras. ¿Podrías verificar si está saltándose estudios?
Y Meisa de repente me envió una carta llamándome asesino, ¿sucedió algo en la casa?
De Renod.]
Turan abrió el árbol genealógico de Arabion que había visto antes para revisar nuevamente.
Renod Nagin, Sirel Arabion, Meisa Arabion.
Estos tres nombres estaban bajo el jefe de la familia Badal Arabion, con los dos primeros compartiendo a ‘Anieta Nagin’ como el nombre de su madre.
‘Pensándolo bien, creo que escuché algo así de Asiz.’
Recordar brevemente su primera conversación sobre Meisa vino a su mente.
El jefe de la familia tenía tres hijos, pero el mayor fue adoptado en la familia materna debido a heredar esa línea de sangre.
‘Meisa envió una carta llamando a su medio hermano asesino…’
Turan leyó esa carta varias veces, grabándola en su mente.
Aunque no tenía evidencia, tenía una corazonada de que esto contenía la razón por la que ella era hostil hacia su casa.